Una verdad como … una limpieza de verano

Money, Pink Floyd [4:43]

Haciendo mi tradicional limpieza de verano, me he encontrado un folio con un mensaje que recibí hace años. 

Date: Fri, 31 Oct 1997   12:39:28   +0100
From:
Subject: Una verdad como un templo
To:

Dilbert´s Salary Law
Engineers and scientists will never make as much money as business executives.

Now we have mathematical proof that explains why this is true:

Postulate 1: Knowledge is Power
Postulate 2: Time is Money

As every engineer knows:

(Work/Time) = Power

Since Knowledge = Power, and Time = Money, we have:

(Work/Money) = Knowledge

Solving for Money, we get:

(Work/Knowledge) = Money

Thus, as Knowledge approaches zero, Money approaches infinity regardless of the Work done.

Conclusion: The Less you Know, the More you Make.

Note: It has been speculated that the reason why someone dropped out of university´s program was because he stumbled upon this proof as an undergraduate, and dedicated the rest of his career to the pursuit of ignorance.

En otras palabras, como ha sido demostrado:

(Trabajo/Conocimiento) = Dinero.

Lo anterior no solo es aplicable a ingenieros, científicos y ejecutivos de negocios. Así, mientras menos Conocimiento (transparencia) haya, más Dinero podrán hacer (ciertas personas), con igual o (hasta) menos Trabajo (esfuerzo), independientemente de si hay Trabajo (empleo) para todxs. Y más verdades (y también mentiras) se podrían deducir de una ecuación que no precisa cualidades o calidades, aunque se sabe que hay poco o mucho Dinero (inclusive sucio) según de qué / quien / para qué / quienes.

Y entre si refresco o tinto, seguiré con mi limpieza, de verano. ¡Que hace falta agua, mucha agua!